¥D ­¶ > ¥Z ª« ¤Î ·s »D ¤½ ³ø > ·s »D ¤½ ³ø > ¥X ¤J ¹Ò ºÞ ¨î ¯¸ § »ª ¹B °Ê

¥Z ª« ¤Î ·s »D ¤½ ³ø

¥X ¤J ¹Ò ºÞ ¨î ¯¸ § »ª ¹B °Ê

2006 ¦~11 ¤ë18 ¤é

¤J ¹Ò ¨Æ °È ³B ¤µ ¤é ¡] ¤Q ¤@ ¤ë ¤Q ¤K ¤é ¡^ ©I Æ~ ®È «È °Ñ »P ¸Ó ³B ¨C ¦~ ¤@ «× ªº § »ª ¹B °Ê ¡A ©ó ¤E ­Ó ¥X ¤J ¹Ò ºÞ ¨î ¯¸ §ë ²¼ ¤© «Ý «È ¦³ § ªº ¤J ¹Ò ºÞ ¨î ¤H ­û ¡C

¤J ¹Ò ³B µo ¨¥ ¤H »¡ ¡G ¡u ¸Ó ¹B °Ê ±N ©ó ¤G ¢Ý ¢Ý ¤» ¦~ ¤Q ¤@ ¤ë ¤G ¤Q ¤é ¦Ü ¤G ¤Q ¤» ¤é ´Á ¶¡ Á| ¦æ ¡A ¥Ø ªº ¦b ¹ª Ày ­û ¤u ª` ­« § »ª ¡A Ä~ Äò ¬° ¥« ¥Á ´£ ¨Ñ §ó Àu ½è ªº ªA °È ¡C ¸Ó ¹B °Ê ·| ¦³ §U ±À °Ê ­» ´ä ªº ®È ¹C ·~ ¡C ¡v

¡u ¦p ®È «È ·P ¨ì ¬° ¥L ­Ì ´£ ¨Ñ ¥X ¤J ¹Ò ÀË ¬d ªA °È ªº ¤H ­û ªí ²{ ­È ±o ¹Å ³\ ¡A ¥i §Y ®É §ë ¸Ó ¤H ­û ¤@ ²¼ ¡C §ë ²¼ ¤è ªk «Ü ² ³æ ¡A ¥u »Ý ¦V ¦³ Ãö ¤H ­û ¯Á ¨ú §ë ²¼ ªí ®æ ¡A ¨Ã ¶ñ §´ ©Ò »Ý ¸ê ®Æ ¡A ¥] ¬A ®È «È ¥» ¤H ªº ©m ¦W ¡B ®È ¦æ ÃÒ ¥ó ©Î ­» ´ä ¨­ ¥÷ ÃÒ ¸¹ ½X ¤Î Àò §ë ²¼ ¤H ­û ªº ©m ¦W µ¥ ¡A µM «á ±N ªí ®æ §ë ¤J Âd Âi «á ­± ªº ²¼ ½c «K ¥i ¡C ¡v µo ¨¥ ¤H ¸É ¥R »¡ ¡C

¡u ÀH þÓ e - ¹D ªA °È ¦b ¤E ­Ó ¥X ¤J ¹Ò ºÞ ¨î ¯¸ ±À ¥X ¡A ¦p ®È «È ¦b ¨Ï ¥Î e - ¹D ªA °È ®É ·P ¨ì ÀË ¬d ¤H ­û ªº ªA °È ¥i ¹Å ¡A ¥ç ¥i §ë ¥H ¤@ ²¼ ¡C ¡v µo ¨¥ ¤H ¦A §@ ¸É ¥R ¡C

¦b ³o ¬q ´Á ¶¡ ¡A ©Ò ¦³ ºÞ ¨î ¯¸ ¥ç ·| §@ ¥X ¦³ Ãö ªº «Å ¶Ç ¡A ©I Æ~ ®È «È ¿ã ÅD §ë ²¼ ¡C

±o ²¼ ³Ì ¦h ªº ¤J ¹Ò ºÞ ¨î ¤H ­û ¡A ±N Àò ­» ´ä ®È ¹C µo ®i §½ ©e ¥ô ¬° ¡u ­» ´ä § »ª ¤j ¨Ï ¡v ¡C

¦p ¦³ ¬d ¸ß ¡A ½Ð ­P ¹q 2824 6111 ¡A ¶Ç ¯u 2877 7711 ©Î Âs Äý ¥» ³B ºô ­¶ http://www.immd.gov.hk/¡C


MCICO4

¤J ¹Ò ºÞ ¨î ¤H ­û ®i ÅS Àé Äê ¯º ®e ¡A ÁÜ ½Ð ®È «È ¦b ¤Q ¤@ ¤ë ¤G ¤Q ¤é ¦Ü ¤G ¤Q ¤» ¤é ´Á ¶¡ ¡A §ë ²¼ ¿ï ¥X ¡u ³Ì ¦³ § »ª ¤J ¹Ò ºÞ ¨î ¤H ­û ¡v ¡C


MCICO13

¤J ¹Ò ³B ±N ©ó ¤Q ¤@ ¤ë ¤G ¤Q ¦Ü ¤G ¤Q ¤» ¤é ´Á ¶¡ ¡A ¦b ¤E ­Ó ºÞ ¨î ¯¸ Á| ¿ì ¡u ³Ì ¦³ § »ª ¤J ¹Ò ºÞ ¨î ¤H ­û ¡v ¿ï Á| ¡A ¹ª Ày ­û ¤u ¥H § «Ý ¤H ¡C


MCICO14

¤J ¹Ò ¨Æ °È ³B ©I Æ~ ®È «È ©ó ¤Q ¤@ ¤ë ¤G ¤Q ¤é ¦Ü ¤G ¤Q ¤» ¤é ´Á ¶¡ ¿ã ÅD §ë ²¼ ¡A ¿ï ¥X ¦b ¤E ­Ó ºÞ ¨î ¯¸ Á| ¦æ ªº ¡u ³Ì ¦³ § »ª ¤J ¹Ò ºÞ ¨î ¤H ­û ¡v ¡C

ªð ¦^ ¤W ­¶ ¦^ ¨ì ­¶ ­º