Home > Topical Issues > Tender for the Automated Vehicle Clearance (AVC) System at New Control Point (Tender Ref: PT/0273/2006) > Tender Ref.: PT/0273/2006 - Questions and Answers 6

Topical Issues

Tender Ref.: PT/0273/2006 - Questions and Answers 6

Tender for the Design, Supply, Delivery, Installation, Commissioning, Maintenance of the Hardware, Software and Related Services for the Implementation of the Automated Vehicle Clearance (AVC) System at New Control Point for the Immigration Department

Answers to Questions

All the information including this written response are for reference only and shall not be relied upon by the tenderers when deciding to submit their bids and/or to enter into any agreement with the Government.The Contract with the Government shall be on the terms and conditions set out in the Contract that constitutes the entire agreement between the parties to the Contract

No.

Part

Section

Questions and Answers (Exact texts of original questions received in written Chinese are quoted)

01/06

II

-

§Ú¤½¥q¦b²`¦`¡A¤£ª¾‰N计报ªí¬O§_²Å¦X­n¨D¡H内¦aªº‰N计报ªíÉO­»´äªº¦³区别吗¡H§Ú们¬O§_»Ý­n«ö­»´äªº‰N计¨î«×­«·s°µ报ªí¡H

Answer:

Please refer Clause 3.3.1.1 (b) and (c) of Part II.

02/06

V

-

对¤_项¥Ø‰r²z¡A顾问°£¤F¦³¤u§@¦~­­¡A‰r验ªº­n¨D¤§¥~¡A¬O§_»Ý´£¥æ¨ä¥L证©ú§÷®Æ¡H

Answer:

Please refer to Part V, Part B and Part C of Schedule 7.

03/06

II/

V/

VII

-

¬O§_­n¨D¦³­»´ä¤À¤½¥q©Î办¨Æ‰]¡H

Answer:

Please refer Clause 3.2 of Part II.

¬O§_­n¨D项¥Ø‰r²z¤Î维“°¤H员±`¦í­»´ä¡H

Answer:

Please refer to Part V, Part C of Schedule 7.According to 7.13 of Part C of Schedule 7, the project manager must work full time for this project and stay in Hong Kong during the Contract Period. For contractor staff resources other than the project manager, please refer to section 7.11 and 7.15 of Part V.

Besides, according to 17.2.15.1 of Part VII, all manufacturing vendors shall provide local support in the system nursing period.

04/06

VII

-

§Ú¤½¥q¦b²`¦`¤w¦³¦¨¥\®×¨Ò¡A¤£ª¾¬O§_¥i¥H³q过现场‰ë观来¥N´À¥h­»´ä°µºt¥Ü¡H©ÎªÌ¬O§_¥i¥H¦b²`¦`°µºt¥Ü¡H 

Answer:

As stipulated in the section 15.1.4 of Part VII, tenderers are required to set up a demonstration system in the premises of the tenderers in Hong Kong with sufficient space to accommodate for around 30 persons from the Government.

 
Back Top