海 外 優 才 助 香 港 多 元 化 發 展 - 聲 音 檔 案 內 容 描 述

屏 幕 顯 示 蓋 字 「 海 外 優 才 助 香 港 多 元 化 發 展 」 及 香 港 不 同 環 境 的 景 象 之 背 景 , 包 括 維 多 利 亞 港 海 岸 的 景 貌 及 商 業 區 聳 立 的 大 廈 等 。

旁 白 : 「 輸 入 人 才 對 香 港 發 展 為
知 識 型 經 濟 體 系
和 提 升 我 們
在 全 球 市 場 上 的 競 爭 力 非 常 重 要
香 港 是 亞 洲 國 際 都 會
地 理 位 置 優 越
中 西 文 化 薈 萃
再 加 上 我 們 擁 有 公 平 開 放 的 營 商 環 境
自 由 流 通 的 資 訊 網 絡
以 及 奉 行 低 稅 率 和 簡 單 稅 制
對 希 望 來 港 發 展 的 優 秀 人 才
很 有 吸 引 力 」

屏 幕 顯 示 英 文 版 、 繁 體 中 文 版 及 簡 體 中 文 版 的 優 秀 人 才 入 境 計 劃 指 南 , 隨 後 展 示 香 港 不 同 環 境 的 景 象 , 包 括 鐵 路 系 統 和 大 學 校 園 。

旁 白 : 「 政 府 於 二 零 零 六 年 六 月
推 出 優 秀 人 才 入 境 計 劃
旨 在 吸 引 世 界 各 地
包 括 內 地 的 優 秀 人 才
在 無 須 事 先 獲 得
本 地 僱 主 聘 用 的 情 況 下 來 港 定 居
透 過 簡 便 的 申 請 手 續
計 劃 已 成 功 吸 引 不 同 界 別 的 人 才
來 港 發 展 」

屏 幕 顯 示 冰 球 教 練 包 比 利 先 生 正 觀 看 着 球 員 競 賽 的 場 面 , 並 接 受 訪 問 。

旁 白 : 「 冰 球 速 度 快 、 碰 撞 多
講 求 戰 術 運 用
十 分 緊 張 刺 激
但 說 到 它 的 受 歡 迎 程 度
香 港 遠 遠 不 及 北 美 洲
甚 至 有 點 冷 門
不 過 在 八 十 年 代
北 美 球 壇 叱 咤 風 雲 的 包 比 利
卻 選 擇 來 香 港 擔 任 教 練
除 了 受 到 本 地 球 壇 力 邀
入 境 處 的 優 才 計 劃 也 令 他 放 下 憂 慮 」

屏 幕 顯 示 包 比 利 先 生 正 接 受 訪 問 並 於 右 下 方 顯 示 「 包 比 利 冰 球 教 練 」 的 蓋 字 。

包 比 利 說 : 「 要 決 定 去 另 一 個 國 家 工 作
一 般 申 請 過 程 都 很 繁 複
嚇 怕 很 多 專 業 人 士
優 才 計 劃 就 很 不 同 啦
它 幫 你 避 開 很 多 繁 文 縟 節
很 快 入 到 境
又 不 用 遞 交 聘 請 信 」

屏 幕 顯 示 進 行 中 的 冰 球 比 賽 。

旁 白 : 「 在 十 一 年 職 業 生 涯 當 中
包 比 利 曾 經 帶 領 紐 約 流 浪 隊
躋 身 士 丹 利 杯 四 強
其 後 他 因 為 肩 傷 退 下 火 線
九 十 年 代 起
專 門 擔 任 青 少 年 教 練
為 了 專 注 在 香 港 發 展
甚 至 需 要 關 閉 在 加 拿 大 的 冰 球 學 校
他 已 經 有 周 詳 的 計 劃
提 升 香 港 球 員 的 水 平
另 外 , 為 了 增 加 青 少 年 的 參 與 率
包 比 利 更 會 在 小 學 進 行 示 範
贊 助 學 生 打 球 用 具
以 及 邀 請 星 級 球 隊 來 香 港 表 演 」

屏 幕 顯 示 包 比 利 先 生 正 接 受 訪 問 , 並 以 冰 球 比 賽 作 為 背 景 。

包 比 利 說 : 「 我 其 中 一 個 概 念
是 邀 請 幾 隊 世 界 一 流 的 球 隊
來 香 港 打 表 演 賽
再 請 小 朋 友 來 看
讓 他 們 感 受 一 下
最 高 水 平 賽 事 的 那 種 速 度
以 及 有 多 好 看
看 過 那 種 比 賽 之 後
我 想 會 有 很 多 小 朋 友
會 喜 歡 這 一 項 運 動 的 」

屏 幕 顯 示 饒 嵐 女 士 正 在 教 授 一 班 學 員 歌 唱 技 巧 , 並 接 受 訪 問 。

旁 白 : 「 努 力 學 習 專 業 嘴 形 、 運 氣 技 巧
就 是 香 港 人 這 一 份 對 歌 唱 的 熱 誠
在 一 個 本 地 校 際 音 樂 比 賽 當 中
感 動 了 擔 任 評 判 的 饒 嵐 」

饒 嵐 說 : 「 好 震 撼
因 為 我 沒 有 想 過 中 國 香 港 有 這 麼 多 人
這 麼 多 小 孩 喜 歡 音 樂
和 那 麼 努 力 去 學 音 樂
那 麼 喜 歡 表 演
唱 歌 方 面 也 有 很 多 好 嗓 子
很 多 小 孩 也 投 入 相 當 多 的 感 情
也 唱 得 好 可 愛
那 麼 當 時 我 就 覺 得
這 裡 挺 需 要 教 授 音 樂 的 人 才 」

旁 白 : 「 國 際 知 名 的 女 高 音 饒 嵐
十 九 歲 拿 到 獎 學 金 去 德 國 留 學
獲 慕 尼 黑 音 樂 學 院 頒 發 大 師 特 授 學 位
之 後 周 遊 列 國 演 出
二 十 幾 年 來 饒 嵐 一 直 希 望 回 饋 祖 國
令 音 樂 更 加 普 及 化
優 才 計 劃 幫 她 踏 出 了 第 一 步 」

屏 幕 顯 示 饒 嵐 女 士 正 接 受 訪 問 並 於 左 下 方 顯 示 「 饒 嵐 國 際 知 名 女 高 音 」 的 蓋 字 。

饒 嵐 說 : 「 我 覺 得 自 己 有 一 種 理 想
是 想 多 教 一 些 人
不 單 止 教 十 個 二 十 個 專 業 的 學 生
而 是 多 教 一 些 人
最 好 教 幾 百 個 、 幾 千 個 、 幾 萬 個
有 多 一 些 人 領 會 唱 歌 的 好 處
尤 其 , 我 很 感 興 趣 為 青 少 年 開 班
青 年 是 個 聲 音 轉 換 變 聲 期
到 他 們 中 學 畢 業 之 前
這 個 階 段 有 很 多 工 作 可 以 做 」

屏 幕 顯 示 饒 嵐 女 士 在 教 授 一 班 學 員 歌 唱 技 巧 。

旁 白 : 「 饒 嵐 透 過 優 才 計 劃 來 香 港
並 成 為 香 港 大 學 的 專 業 進 修 學 院
首 位 駐 院 的 藝 術 家
院 方 希 望 借 助 饒 嵐 的 加 盟
培 訓 多 些 歌 唱 表 演 的 人 才
以 配 合 政 府 西 九 文 娛 藝 術 區 的 發 展
不 過 不 要 以 為 饒 嵐 只 唱 古 典 音 樂
廣 東 出 生 的 她
最 喜 歡 的 原 來 是 這 一 首 … 」

屏 幕 顯 示 饒 嵐 女 士 正 接 受 訪 問 。

饒 嵐 說 : 「 是 《 雞 公 仔 》 」
饒 嵐 唱 ( 歌 詞 ) : 「 雞 公 仔   尾 婆 娑
比 唔 上 村 裏 的 一 串 禾
阿 爺 話 從 來 都 未 曾 見 過 囉
大 旱 的 年 頭 有 咁 好 禾 棵 」

屏 幕 顯 示 一 系 列 饒 嵐 女 士 的 光 碟 。

旁 白 : 「 她 希 望 將 來 有 機 會 能 教 授 民 謠
甚 至 粵 曲
以 及 繼 續 出 唱 片
帶 動 香 港 全 民 歌 唱 」

屏 幕 顯 示 Jordan Potash 先 生 與 一 位 女 士 進 行 藝 術 創 作 活 動 , 並 接 受 訪 問 。

旁 白 : 「 而 來 自 美 國 的 Jordan Potash 的 專 業
一 樣 跟 藝 術 有 關
不 過 不 是 表 演
而 是 藝 術 治 療
他 在 華 盛 頓 做 了 接 近 七 年 藝 術 治 療 師
利 用 創 意 藝 術 過 程 幫 人 舒 發 感 受
解 決 情 緒 上 的 問 題
Jordan 認 為 香 港 人 生 活 繁 忙
對 藝 術 治 療 的 需 求 很 大 」

屏 幕 顯 示 Jordan Potash 先 生 正 接 受 訪 問 並 於 右 下 方 顯 示「 Jordan Potash 藝 術 治 療 師 」 的 蓋 字 。

Jordan Potash 說 : 「 有 部 份 香 港 人 因 為 文 化 和 傳 統 觀 念
不 喜 歡 把 自 己 的 問 題 講 出 來
病 人 透 過 這 一 項 藝 術 創 作 活 動
他 們 不 用 說 話
也 可 以 舒 發 到 他 們 的 感 受
相 對 來 說 比 較 沒 有 太 大 的 尷 尬 」

屏 幕 顯 示 Jordan Potash 先 生 與 一 位 女 士 進 行 藝 術 創 作 活 動 。

旁 白 : 「 需 求 大
但 是 香 港 暫 時 還 未 有 相 關 的 專 業 課 程
所 以 Jordan 的 任 務
除 了 將 實 戰 帶 來 香 港
更 要 在 公 餘 時 間 到 大 學 講 課
協 助 培 訓 本 地 專 才
這 麼 多 工 作
他 說 , 優 才 計 劃 比 較 其 他 地 方 的 計 劃
自 由 度 大 很 多
對 人 才 很 有 吸 引 力 」

屏 幕 顯 示 Jordan Potash 先 生 接 受 訪 問 。

Jordan Potash 說 : 「 大 部 份 國 家 都 要 求 有 公 司 的 贊 助
有 一 份 全 職 的 工 作
或 者 有 大 學 的 贊 助 等 等
但 是 沒 有 一 個 像 香 港 這 樣
你 可 以 在 一 個 機 構 工 作 一 陣 子
在 另 一 個 機 構 工 作 一 陣 子
真 正 感 受 到 香 港 的 生 活 是 怎 麼 樣 的 」

屏 幕 顯 示 香 港 入 境 處 徽 記 及 網 址 www.immd.gov.hk 的 蓋 字 。

旁 白 : 「 香 港 是 一 個 不 一 樣 的 亞 洲 國 際 都 會
歡 迎 您 們 來 香 港 發 展 」