香 港 與 大 韓 民 國 推 行 互 相 使 用 自 助 出 入 境 檢 查 服 務

2013 年 12 月 12 日

入 境 事 務 處 ( 入 境 處 ) 公 布 , 由 今 日 ( 十 二 月 十 二 日 ) 起 , 香 港 特 別 行 政 區 護 照 持 有 人 可 以 登 記 使 用 大 韓 民 國 的 自 助 出 入 境 檢 查 服 務 。 與 此 同 時 , 大 韓 民 國 護 照 持 有 人 亦 可 登 記 使 用 香 港 的 「 e- 道 」 。

入 境 處 發 言 人 稱 , 入 境 處 和 大 韓 民 國 法 務 部 出 入 國 、 外 國 人 政 策 本 部 於 今 年 七 月 三 十 日 就 互 相 使 用 自 助 出 入 境 檢 查 服 務 簽 訂 諒 解 備 忘 錄 。 登 記 資 格 及 程 序 亦 已 落 實 , 年 滿 十 七 歲 或 以 上 、 持 有 效 香 港 特 別 行 政 區 護 照 、 可 用 香 港 「 e- 道 」 及 在 大 韓 民 國 沒 有 不 良 紀 錄 的 香 港 居 民 , 可 透 過 互 聯 網 辦 理 初 步 登 記 , 網 址 為 www.ses.go.kr 。 香 港 居 民 也 可 在 此 查 閱 初 步 登 記 審 批 結 果 , 當 成 功 獲 批 後 便 可 列 印 登 記 通 知 書 。 在 前 往 大 韓 民 國 旅 遊 時 , 香 港 居 民 須 帶 同 有 效 期 不 少 於 六 個 月 的 香 港 特 別 行 政 區 護 照 和 登 記 通 知 書 , 於 當 地 的 登 記 處 辦 理 登 記 使 用 自 助 出 入 境 檢 查 服 務 , 登 記 手 續 包 括 採 集 指 紋 及 拍 照 等 。

年 滿 十 七 歲 或 以 上 、 持 有 效 大 韓 民 國 護 照 、 屬 大 韓 民 國 Smart Entry Service 的 現 行 會 員 及 在 香 港 沒 有 不 良 紀 錄 的 旅 客 則 可 透 過 「 香 港 政 府 一 站 通 」 網 頁 辦 理 初 步 登 記 。 當 成 功 獲 批 後 便 可 列 印 登 記 通 知 書 。 旅 客 須 帶 同 有 效 期 不 少 於 六 個 月 的 大 韓 民 國 護 照 和 登 記 通 知 書 , 前 來 香 港 國 際 機 場 的 登 記 處 辦 理 登 記 使 用 「 e- 道 」 服 務 , 登 記 手 續 包 括 採 集 指 紋 及 拍 照 等 。

有 關 登 記 屬 自 願 性 質 而 且 費 用 全 免 。 如 欲 查 閱 有 關 詳 情 , 請 瀏 覽 入 境 處 網 頁 www.immd.gov.hk

入 境 處 發 言 人 續 稱 , 此 項 新 安 排 能 為 香 港 居 民 和 大 韓 民 國 的 旅 客 帶 來 更 多 旅 遊 便 利 , 並 可 加 強 香 港 與 大 韓 民 國 在 貿 易 、 商 業 及 旅 遊 方 面 的 聯 繫 。