申 請 退 出 中 國 國 籍



申 請 前

申 請 退 出 中 國 國 籍

顯示全部
簡 介

根 據 《 中 華 人 民 共 和 國 國 籍 法 》 , 中 國 公 民 如 符 合 若 干 規 定 , 可 申 請 退 出 中 國 國 籍 。

申 請 資 格

任 何 人 如 符 合 《 中 華 人 民 共 和 國 國 籍 法 》 第 十 條 、 第 十 一 條 及 第 十 二 條 所 載 的 規 定 , 可 以 申 請 退 出 中 國 國 籍 。

第 十 條

中 國 公 民 具 有 下 列 條 件 之 一 的 , 可 以 經 申 請 批 准 退 出 中 國 國 籍 :

  • 外 國 人 的 近 親 屬 ;
  • 定 居 在 外 國 的 ; 或
  • 有 其 他 正 當 理 由 。

第 十 一 條

申 請 退 出 中 國 國 籍 獲 得 批 准 的 , 即 喪 失 中 國 國 籍 。

第 十 二 條

國 家 工 作 人 員 和 現 役 軍 人 , 不 得 退 出 中 國 國 籍 。

中 華 人 民 共 和 國 國 籍 法 及 有 關 「 解 釋 」

其 他 規 定

如 果 申 請 人 是 中 國 公 民 並 符 合 以 下 條 件 , 可 選 擇 退 出 中 國 國 籍 :

  • 他 / 她 現 在 是 香 港 居 民 , 或 在 緊 接 移 居 外 國 前 是 香 港 居 民 ; 及
  • 他 / 她 是 精 神 健 全 ; 及
  • 他 / 她 是 外 國 公 民 的 配 偶 或 子 女 , 而 根 據 該 國 法 例 必 須 先 退 出 中 國 國 籍 , 始 能 取 得 該 國 國 籍 ; 或

他 / 她 已 移 居 並 定 居 外 國 , 而 根 據 該 國 法 例 必 須 先 退 出 中 國 國 籍 , 始 能 取 得 該 國 國 籍 ; 或

他 / 她 是 外 國 公 民 的 收 養 子 女 , 而 根 據 領 養 父 / 母 所 屬 國 家 的 法 例 , 必 須 先 退 出 中 國 國 籍 , 始 能 取 得 該 國 國 籍 。

如 果 申 請 人 有 其 他 正 當 理 由 , 他 / 她 的 申 請 亦 可 獲 考 慮 。

退 出 中 國 國 籍 對 申 請 人 的 香 港 特 區 居 留 權 的 影 響

如 果 申 請 人 選 擇 退 出 中 國 國 籍 , 可 能 會 對 他 / 她 的 香 港 特 區 居 留 權 有 影 響 。

申 請 人 可 繼 續 享 有 香 港 特 區 居 留 權 的 情 況

如 果 申 請 人 符 合 以 下 條 件 , 當 其 退 出 國 籍 申 請 獲 批 准 後 , 他 / 她 將 繼 續 享 有 香 港 特 別 行 政 區 的 居 留 權 :

(a) 申 請 人 在 199771 日 前 已 擁 有 香 港 居 留 權 ,

  1. 他 / 她 在 緊 接 1997 年 7 月 1 日 以 前 在 香 港 定 居 ;
  2. 他 / 她 在 緊 接 1997 年 7 月 1 日 以 前 不 再 在 香 港 定 居 , 但 在 自 1997 年 7 月 1 日 起 計 的 18 個 月 內 返 港 定 居 ;
  3. 他 / 她 在 緊 接 1997 年 7 月 1 日 以 前 不 再 在 香 港 定 居 , 但 在 自 1997 年 7 月 1 日 起 計 的 18 個 月 後 返 港 定 居 , 而 且 沒 有 連 續 36 個 月 或 以 上 不 在 香 港 。

(b) 申 請 人 符 合 以 下 適 用 於 非 中 國 公 民 的 資 格 —

  1. 他 / 她 在 香 港 特 區 成 立 以 前 或 以 後 , 持 有 效 旅 行 證 件 進 入 香 港 , 在 香 港 通 常 居 住 連 續 不 少 於 7 年 , 並 以 香 港 為 他 / 她 的 永 久 居 住 地 ( 申 請 人 必 須 以 入 境 事 務 處 處 長 規 定 的 格 式 , 作 出 以 香 港 作 為 永 久 居 住 地 的 聲 明 ) ; 或
  2. 他 / 她 是 在 香 港 特 區 成 立 以 前 或 以 後 , 在 香 港 出 生 而 未 滿 21 歲 的 人 士 ; 前 提 條 件 是 在 申 請 人 出 生 時 或 年 滿 21 歲 前 的 任 何 時 間 , 他 / 她 的 父 親 或 母 親 享 有 香 港 居 留 權 ( 當 申 請 人 年 滿 21 歲 時 , 他 / 她 必 須 和 其 他 外 籍 公 民 一 樣 重 新 申 請 符 合 居 留 權 的 資 格 ) ; 或
  3. 在 緊 接 香 港 特 區 成 立 以 前 , 他 / 她 只 擁 有 香 港 的 居 留 權 。

申 請 人 將 失 去 香 港 特 區 居 留 權 的 情 況

如 果 申 請 人 沒 有 中 國 國 籍 , 以 下 情 況 下 將 會 失 去 香 港 特 區 居 留 權 :

  1. 由 他 / 她 停 止 以 香 港 為 通 常 居 住 地 後 , 有 連 續 36 個 月 或 以 上 的 期 間 不 在 香 港 ;
  2. 如 果 他 / 她 在 香 港 特 區 成 立 以 前 只 在 香 港 有 居 留 權 , 而 在 取 得 香 港 以 外 任 何 地 方 的 居 留 權 及 不 再 通 常 居 住 於 香 港 後 , 有 連 續 36 個 月 或 以 上 的 期 間 不 在 香 港 。

如 果 申 請 人 失 去 香 港 居 留 權 , 他 / 她 會 自 動 獲 得 入 境 權 , 並 憑 藉 入 境 權 仍 可 自 由 進 入 香 港 特 區 而 不 受 任 何 逗 留 香 港 條 件 的 限 制 , 可 在 港 居 住 、 就 讀 和 工 作 。 此 外 , 日 後 如 果 申 請 人 能 符 合 以 上 (b)(1) 段 適 用 於 非 中 國 籍 人 士 的 資 格 , 他 / 她 可 重 新 享 有 香 港 特 區 居 留 權 。

有 關 用 詞 的 詮 釋

以 下 用 詞 定 義 , 有 助 申 請 人 了 解 居 留 權 如 何 引 伸 至 外 籍 公 民 。

定 居 在 香 港

以 下 是 「 定 居 在 香 港 」 的 定 義 :

  • 申 請 人 通 常 居 住 在 香 港 ; 及
  • 申 請 人 在 香 港 定 居 期 間 並 不 受 任 何 逗 留 期 限 的 限 制 。

通 常 居 住

如 果 申 請 人 是 合 法 地 , 自 願 地 和 以 定 居 為 目 的 在 香 港 居 住 , 例 如 就 讀 、 商 務 、 工 作 或 居 留 等 , 不 論 期 間 長 短 , 他 / 她 便 是 通 常 居 住 在 香 港 。

在 下 列 情 況 下 , 申 請 人 將 不 被 視 為 通 常 居 住 在 香 港 :

  1. 在 任 何 時 間 內 , 申 請 人 :
  • 於 非 法 入 境 後 不 論 是 否 得 到 入 境 事 務 處 處 長 授 權 而 留 在 香 港 ; 或
  • 在 違 反 任 何 逗 留 條 件 的 情 況 下 留 在 香 港 ; 或
  • 以 難 民 身 份 留 在 香 港 ; 或 被 羈 留 在 香 港 以 等 候 甄 別 難 民 身 份 或 遣 離 香 港 ; 或
  • 在 政 府 輸 入 僱 員 計 劃 下 受 僱 為 外 來 合 約 工 人 ( 指 來 自 香 港 以 外 地 方 者 ) 而 留 在 香 港 ; 或
  • 受 僱 為 外 來 家 庭 傭 工 ( 指 來 自 香 港 以 外 地 方 者 ) 而 留 在 香 港 ; 或
    • 以 《 領 事 關 係 條 例 》 所 指 的 領 館 人 員 身 份 留 在 香 港 ; 或
    • 以 香 港 駐 軍 成 員 身 份 留 在 香 港 ; 或
    • 以 訂 明 的 中 央 人 民 政 府 旅 行 證 件 持 有 人 身 份 留 在 香 港 ; 或
  1. 在 任 何 期 間 內 , 依 據 法 院 判 處 或 命 令 被 監 禁 或 羈 留 。

父 母 和 子 女

母 親 子 女 的 關 係 , 是 指 於 一 名 女 子 與 其 婚 生 或 非 婚 生 子 女 之 間 的 關 係 。 然 而 , 父 親 子 女 的 關 係 , 則 只 限 於 一 名 男 子 與 其 婚 生 子 女 之 間 的 關 係 ; 任 何 非 婚 生 、 但 因 父 母 親 其 後 結 婚 而 獲 確 立 婚 生 地 位 的 子 女 , 均 會 被 視 為 婚 生 子 女 。 而 在 領 養 情 況 下 , 父 / 母 親 與 領 養 子 女 的 關 係 , 只 會 在 父 / 母 親 是 按 照 《 領 養 條 例 》 (290) 在 香 港 領 養 該 名 子 / 女 的 情 況 下 , 才 會 存 在 。

重 要 事 項

如 果 申 請 人 必 須 放 棄 中 國 國 籍 才 可 取 得 外 國 國 籍 , 他 / 她 應 申 請 退 出 中 國 國 籍 。

如 果 申 請 人 已 取 得 外 國 國 籍 及 居 留 權 , 並 選 擇 在 香 港 特 區 被 視 為 該 國 公 民 , 他 / 她 應 向 香 港 特 區 入 境 事 務 處 提 出 國 籍 變 更 申 請 , 有 關 詳 情 可 在 以 下 連 結 找 到 :

申 請 申 報 國 籍 變 更

關 於 中 國 國 的 常 見 問 題

申 請 手 續

申 請 退 出 中 國 國 籍

顯示全部
遞 交 方 法

正 常 情 況 下 , 申 請 人 應 在 身 處 香 港 時 提 出 申 請 。 申 請 人 可 將 申 請 親 身 遞 交 或 郵 遞 到 以 下 地 址 :

香 港 灣 仔
告 士 打 道 7
入 境 事 務 大 樓 4
入 境 事 務 處 旅 行 證 件 及 國 籍 ( 申 請 ) 組
入 境 事 務 處 國 籍 分 組

入 境 事 務 處 不 會 接 收 郵 資 不 足 的 信 件 。 爲 確 保 郵 遞 無 誤 , 請 在 投 寄 郵 件 時 支 付 足 額 郵 資 及 註 明 回 郵 地 址 。 ( 詳 情 )

如 果 申 請 人 身 處 海 外 , 可 直 接 將 申 請 郵 寄 到 以 上 香 港 特 區 入 境 事 務 處 的 地 址 , 或 親 身 到 就 近 的 使 領 館 遞 交 申 請 。

收 集 資 料 目 的 聲 明

申 請 人 在 申 請 書 內 所 提 供 的 個 人 資 料 , 入 境 事 務 處 會 用 作 下 列 一 項 或 多 項 的 用 途 :

  • 辦 理 申 請 人 的 退 出 中 國 國 籍 申 請 ;
  • 施 行 《 中 華 人 民 共 和 國 國 籍 法 》 , 以 及 全 國 人 民 代 表 大 會 常 務 委 員 會 在 1996515 日 通 過 的 《 關 於 〈 中 華 人 民 共 和 國 國 籍 法 〉 在 香 港 特 別 行 政 區 實 施 的 幾 個 問 題 的 解 釋 》 ;
  • 實 行 / 執 行 《 入 境 條 例 》 (115) 及 《 入 境 事 務 隊 條 例 》 (331) 的 相 關 條 文 規 定 , 以 及 履 行 入 境 管 制 職 務 , 藉 此 協 助 其 他 政 府 決 策 局 和 部 門 執 行 其 他 法 例 和 規 例 ;
  • 在 有 關 人 士 向 入 境 事 務 處 提 出 申 請 並 提 名 申 請 人 為 保 證 人 或 諮 詢 人 時 , 將 申 請 人 的 資 料 供 作 核 對 用 途 ;
  • 供 作 統 計 及 研 究 用 途 , 但 所 得 的 統 計 數 字 或 研 究 成 果 , 不 會 以 能 辨 識 各 有 關 的 資 料 當 事 人 或 其 中 任 何 人 的 身 份 的 形 式 提 供 ; 以 及
  • 供 作 法 例 規 定 、 授 權 或 准 許 的 其 他 合 法 用 途 。

申 請 人 在 申 請 過 程 當 中 提 供 的 個 人 資 料 屬 自 願 性 質 ; 然 而 如 果 申 請 人 未 能 提 供 充 分 的 資 料 , 入 境 事 務 處 或 許 不 能 辦 理 其 申 請 。

申 請 人 在 申 請 過 程 所 提 供 的 個 人 資 料 或 許 會 轉 交 其 他 政 府 決 策 局 和 部 門 , 以 及 其 他 機 構 , 以 執 行 以 上 所 述 目 的 。

根 據 《 個 人 資 料 ( 私 隱 ) 條 例 》 第 18 及 22 條 、 以 及 附 表 1 第 6 原 則 , 申 請 人 有 權 要 求 查 閱 及 改 正 其 個 人 資 料 。 申 請 人 的 查 閱 權 利 , 包 括 在 繳 交 有 關 費 用 後 索 取 在 申 報 書 內 提 供 的 個 人 資 料 的 副 本 。

如 果 申 請 人 對 有 關 收 集 個 人 資 料 有 任 何 疑 問 , 包 括 查 閱 或 改 正 方 面 的 查 詢 , 可 聯 絡 :

香 港 灣 仔
告 士 打 道 7
入 境 事 務 大 樓 4
入 境 事 務 處 旅 行 證 件 及 國 籍 ( 申 請 ) 組
總 入 境 事 務 主 任
電 話 : (852) 2829 3093

應 填 寫 的 部 份

申 請 人 應 填 寫 申 請 書 內 所 有 適 用 的 部 份 , 將 不 適 用 的 項 目 刪 去 , 並 由 作 出 聲 明 的 人 士 在 旁 加 以 簽 署 。 申 請 人 應 簽 署 聲 明 的 部 份 , 並 填 上 日 期 ; 未 填 妥 聲 明 部 份 的 申 請 均 屬 無 效 。 如 申 請 人 不 能 簽 署 , 必 須 印 下 左 拇 指 指 模 。 如 果 申 請 人 在 申 請 日 期 時 未 滿 18 歲 , 必 須 由 他 / 她 的 父 、 母 或 合 法 監 護 人 簽 署 聲 明 。

證 明 文 件

申 請 人 應 在 遞 交 申 請 時 一 併 附 上 以 下 文 件 的 正 本 連 影 印 本 :

  • 申 請 人 的 身 份 證 明 及 中 國 國 籍 證 明 文 件 , 包 括 :
    • 香 港 身 份 證
    • 所 有 護 照 及 旅 行 證 件
    • 出 生 證 書 或 加 入 中 國 國 籍 證 書
  • 將 會 取 得 的 外 國 國 籍 證 明 , 例 如 由 該 國 主 管 當 局 發 出 的 函 件 , 證 明 在 退 出 中 國 國 籍 後 將 獲 得 該 國 國 籍
  • 支 持 退 出 中 國 國 籍 的 其 他 正 當 理 由 的 證 明
  • 如 果 申 請 人 未 滿 18 歲 , 則 必 須 提 供 他 / 她 與 遞 交 申 請 父 / 母 或 合 法 監 護 人 的 關 係 證 明 , 例 如 :
    • 出 生 證 明 書
    • 父 母 親 的 結 婚 證 書
    • 授 予 合 法 監 護 權 的 法 庭 頒 令 ( 如 果 該 申 請 是 由 合 法 監 護 人 提 交 )

(a)

直 接 向 香 港 特 區 入 境 事 務 處 遞 交 的 申 請

如 果 申 請 人 是 親 身 向 香 港 特 區 入 境 事 務 處 遞 交 申 請 , 應 一 併 附 上 所 需 文 件 的 正 本 連 影 印 本 。 如 果 申 請 人 是 透 過 郵 寄 向 香 港 特 區 入 境 事 務 處 遞 交 申 請 , 則 只 需 附 上 所 需 文 件 的 影 印 本 。 切 勿 郵 寄 文 件 正 本 。 但 其 後 必 須 在 面 晤 時 出 示 有 關 文 件 的 正 本 以 作 核 實 。 如 果 申 請 人 身 處 海 外 , 則 需 要 提 供 一 位 在 香 港 的 諮 詢 人 的 姓 名 及 地 址 , 入 境 事 務 處 會 通 知 諮 詢 人 出 示 有 關 文 件 的 正 本 進 行 核 實 。

(b)

透 過 中 國 駐 外 國 使 領 館 遞 交 的 申 請

如 果 申 請 人 親 身 向 中 國 駐 外 國 使 領 館 遞 交 申 請 , 必 須 同 時 出 示 申 請 所 需 文 件 的 正 本 進 行 核 實 。

費 用

(a)

直 接 向 香 港 特 區 入 境 事 務 處 遞 交 的 申 請

申 請 費 用 為 港 幣 575 元 必 須 在 遞 交 申 請 時 繳 交 。 但 收 取 費 用 並 不 保 證 或 確 保 申 請 人 的 退 出 中 國 國 籍 申 請 會 獲 批 准 。 如 果 申 請 人 以 支 票 或 銀 行 匯 票 繳 交 費 用 , 便 須 劃 線 及 註 明 抬 頭 人 為 「 香 港 特 別 行 政 區 政 府 」 。 切 勿 將 現 金 夾 附 於 申 請 書 內 。

如 果 申 請 人 海 外 郵 寄 遞 交 申 請 , 他 / 她 提 供 的 銀 行 匯 票 必 須 以 港 幣 或 美 元 開 出 ( 港 幣 575 元 或 美 元 74 元 ) , 並 由 香 港 特 區 的 銀 行 付 款 。 若 該 支 票 或 銀 行 匯 票 不 是 指 明 由 香 港 特 別 行 政 區 的 銀 行 付 款 或 不 是 以 香 港 特 別 行 政 區 的 貨 幣 開 出 , 申 請 人 必 須 將 銀 行 手 續 費 港 幣 100 元 ( 或 美 元 13 元 ) 包 括 在 該 支 票 或 銀 行 匯 票 內 。

申 請 人 亦 可 提 供 一 名 在 香 港 的 諮 詢 人 的 姓 名 及 地 址 , 入 境 事 務 處 會 通 知 諮 詢 人 代 表 申 請 人 繳 費 。

已 繳 付 的 費 用 在 任 何 情 況 下 均 不 會 退 還 。

(b)

透 過 中 國 駐 外 國 使 領 館 遞 交 的 申 請

如 果 申 請 人 透 過 中 國 駐 外 國 使 領 館 遞 交 申 請 , 便 需 繳 交 以 上 (a) 段 所 述 申 請 費 用 , 另 加 手 續 費 , 以 及 遞 送 申 請 往 香 港 特 區 入 境 事 務 處 的 費 用 。

已 繳 付 的 費 用 在 任 何 情 況 下 均 不 會 退 還 。

申 請 後

申 請 退 出 中 國 國 籍

顯示全部
遞 交 表 格 後 的 事 宜

如 申 請 人 是 親 身 到 入 境 事 務 處 遞 交 申 請 , 他 / 她 會 獲 發 認 收 申 請 的 收 件 回 條 ; 若 是 以 郵 寄 方 式 申 請 , 入 境 事 務 處 會 郵 寄 收 件 回 條 給 他 / 她 。 稍 後 , 入 境 事 務 處 將 作 出 安 排 , 邀 請 申 請 人 前 來 面 晤 。 如 需 就 申 請 事 宜 與 入 境 事 務 處 聯 絡 , 申 請 人 可 致 函 國 籍 分 組 , 並 在 信 中 註 明 申 請 編 號 、 申 請 人 全 名 、 出 生 日 期 及 地 點 。

申 請 書 第 五 部 份 的 聲 明 中 包 括 一 項 承 諾 , 表 示 當 申 請 人 的 資 料 有 任 何 改 變 而 足 以 影 響 表 格 上 已 填 寫 資 料 的 準 確 性 時 , 申 請 人 必 須 通 知 入 境 事 務 處 處 長 , 此 事 在 其 申 請 被 考 慮 期 間 極 為 重 要 。

如 果 申 請 獲 批 准 , 申 請 人 將 獲 發 退 出 中 國 國 籍 證 書 。 當 退 出 中 國 國 籍 後 , 申 請 人 不 再 是 中 國 公 民 , 而 所 持 有 中 國 護 照 、 香 港 特 區 護 照 或 加 入 中 國 國 籍 證 書 ( 如 有 者 ) 都 必 須 交 回 註 銷 。

入 境 事 務 處 處 長 如 有 合 理 理 由 相 信 該 證 書 是 藉 欺 詐 、 虛 假 陳 述 或 隱 瞞 任 何 事 實 的 情 況 下 而 取 得 的 , 有 權 註 銷 該 證 書 , 入 境 事 務 處 或 會 依 法 向 申 請 人 採 取 法 律 行 動 。

如 果 申 請 人 在 退 出 中 國 國 籍 後 , 希 望 恢 復 中 國 國 籍 , 則 必 須 申 請 恢 復 中 國 國 籍 。 有 關 詳 情 可 在 以 下 連 結 找 到 :

申 請 恢 復 中 國 國 籍

如 果 退 出 中 國 國 籍 申 請 不 獲 批 准 , 申 請 人 的 中 國 公 民 身 份 維 持 不 變 。

退 出 中 國 國 籍 對 你 的 香 港 特 區 居 留 權 的 影 響