申 請 香 港 特 別 行 政 區 居 留 權

請 選 擇

申 請 前

核 實 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格

顯示全部
核 實 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格 申 請

在 你 登 記 申 領 永 久 性 居 民 身 份 證 之 前 , 你 須 證 明 自 己 符 合 資 格 根 據 《 人 事 登 記 條 例 》 ( 第 177 章 ) 及 《 人 事 登 記 規 例 》 ( 第 177A 章 ) 辦 理 是 項 登 記 。 因 此 , 你 應 申 請 核 實 是 否 符 合 永 久 性 居 民 身 份 證 的 資 格 。 在 遞 交 這 項 申 請 時 , 你 必 須 身 在 香 港 並 且 是 合 法 逗 留 。 根 據 法 律 規 定 , 任 何 人 如 聲 稱 擁 有 香 港 特 區 居 留 權 , 則 該 人 必 須 負 起 證 明 該 項 聲 稱 的 舉 證 責 任 。

如 果 你 根 據 《 入 境 條 例 》 ( 第 115 章 ) 第 2AB 條 符 合 資 格 申 請 居 留 權 證 明 書 , 但 並 未 曾 獲 發 有 關 居 留 權 證 明 書 , 且 現 時 正 在 中 國 內 地 居 住 , 你 不 應 該 提 出 這 項 核 實 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格 的 申 請 。 如 果 你 是 香 港 特 區 永 久 性 居 民 在 香 港 以 外 所 生 及 通 常 居 於 中 國 內 地 的 子 女 , 而 聲 稱 根 據 《 入 境 條 例 》 附 表 1 第 2(c) 段 而 擁 有 香 港 特 區 永 久 性 居 民 身 份 , 你 應 將 有 效 的 居 留 權 證 明 書 附 貼 在 有 效 的 前 往 港 澳 通 行 證 ( 慣 稱 ' 單 程 通 行 證 ' 或 ' 單 程 證 ') 上 , 方 能 確 立 你 聲 稱 擁 有 的 香 港 居 留 權 。

申 請 居 留 權 證 明 書

注 意 事 項
  • 11 歲 以 下 兒 童 如 持 有 註 明 香 港 永 久 性 居 民 身 份 已 獲 確 定 的 香 港 出 生 證 明 書 , 在 一 般 情 況 下 均 無 須 申 請 核 實 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格 。 他 們 可 在 年 滿 11 歲 時 直 接 申 領 永 久 性 居 民 身 份 證 。
  • 該 類 兒 童 若 持 有 外 國 政 府 簽 發 的 有 效 旅 行 證 件 , 可 申 請 在 其 旅 行 證 件 上 加 蓋 簽 注 以 註 明 符 合 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格 , 方 便 出 入 境 。 該 兒 童 的 父 母 或 監 護 人 可 藉 申 請 核 實 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格 而 提 出 加 蓋 簽 注 申 請 。
  • 儘 管 你 已 遞 交 申 請 核 實 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格 , 若 你 是 《 人 事 登 記 規 例 》 所 規 定 必 須 申 請 登 記 申 領 香 港 身 份 證 的 人 士 , 便 須 先 行 前 往 有 關 人 事 登 記 處 辦 事 處 向 登 記 主 任 報 到 。
  • 倘 若 你 需 要 離 開 香 港 , 請 帶 備 你 的 有 效 旅 行 證 件 , 以 免 在 辦 理 出 入 境 手 續 時 造 成 任 何 不 便 或 延 誤 。
  • 倘 若 你 只 獲 准 有 限 期 在 香 港 特 別 行 政 區 逗 留 , 你 應 在 期 限 屆 滿 前 向 有 關 的 入 境 事 務 辦 事 處 申 請 延 期 逗 留 , 以 便 等 候 申 請 核 實 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格 的 結 果 。

申 請 手 續

核 實 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格

顯示全部
所 需 證 明 文 件

遞 交 申 請 時 你 需 同 時 提 供 以 下 證 明 文 件 的 影 印 本 :

  1. ( 一 ) 香 港 身 份 證 ( 如 有 ) 及 顯 示 你 目 前 在 港 逗 留 條 件 的 旅 行 證 件 ; 及
  2. ( 二 ) 支 持 你 聲 稱 擁 有 香 港 特 區 永 久 性 居 民 身 份 的 相 關 證 明 文 件 :
     

    憑 藉 以 下 身 份 而 聲 稱 擁 有 永 久 性 居 民 身 份

    所 需 證 明 文 件 副 本

    (1) 在 香 港 出 生 的 中 國 公 民

    • 你 的 香 港 出 生 證 明 書

    (2) 在 香 港 居 住 七 年 或 以 上 的 中 國 公 民

    • 在 香 港 通 常 居 住 連 續 七 年 的 證 明 文 件 , 如 學 校 文 件 、 就 業 證 明 、 正 式 收 據 、 銀 行 結 單 、 入 息 稅 稅 單 等
    • 顯 示 你 的 抵 港 日 期 目 前 在 香 港 特 區 逗 留 條 件 的 旅 行 證 件 ( 例 如 單 程 通 行 證 簽 證 身 份 書 )

    (3) 第 (1) 或 第 (2) 項 所 列 居 民 在 香 港 以 外 所 生 的 中 國 籍 子 女

     

    • 你 的 出 生 證 明 書 ( 載 有 你 本 人 及 你 父 母 的 姓 名 )
    • 你 父 / 母 親 的 香 港 永 久 性 居 民 身 份 證
    • 載 有 父 / 母 親 取 得 香 港 永 久 性 居 民 身 份 的 日 期 的 證 明 文 件 , 例 如 旅 行 證 件

    (4) 在 香 港 居 住 七 年 或 以 上 的 非 中 國 公 民

    • 在 緊 接 申 請 永 久 性 居 民 身 份 的 日 期 前 已 在 香 港 通 常 居 住 連 續 七 年 的 證 明 文 件 , 如 學 校 文 件 、 就 業 證 明 、 正 式 收 據 、 銀 行 結 單 、 入 息 稅 稅 單 等
    • 顯 示 你 的 抵 港 日 期 及 目 前 在 香 港 特 區 逗 留 條 件 的 旅 行 證 件

    (5) 第 (4) 項 所 列 的 非 中 國 公 民 在 香 港 所 生 的 未 滿 21 歲 子 女

    • 你 的 香 港 出 生 證 明 書
    • 你 父 / 母 親 的 香 港 永 久 性 居 民 身 份 證

    (6) 在 香 港 特 區 成 立 以 前 只 在 香 港 擁 有 居 留 權 的 人 士

    • 載 有 英 國 海 外 公 民 國 籍 身 份 的 英 國 護 照
    • 擁 有 香 港 居 留 權 的 證 明 文 件

    (7) 在 199771 日 以 前 是 香 港 永 久 性 居 民 的 人 士

    • 你 的 身 份 證 明 文 件 , 包 括 旅 行 證 件 , 例 如 : 英 國 屬 土 公 民 護 照 或 英 國 國 民 ( 海 外 ) 護 照 、 出 生 證 明 書 、 登 記 證 明 書 、 入 籍 證 明 書
    • 在 香 港 通 常 居 住 連 續 七 年 的 證 明 文 件 , 如 學 校 文 件 、 就 業 證 明 、 正 式 收 據 、 銀 行 結 單 、 入 息 稅 稅 單 等
    • 憑 藉 世 系 取 得 永 久 性 居 民 身 份 的 證 明 文 件 ;
    • 如 果 憑 藉 母 系 - 可 提 供 母 親 的 出 生 證 明 書 或 入 籍 證 明 書

    • 如 憑 藉 父 系 - 則 提 供 父 親 的 出 生 證 明 書 / 入 籍 證 明 書 及 父 母 的 結 婚 證 書

      如 有 需 要 , 你 會 收 到 書 面 通 知 , 要 求 你 提 供 更 多 資 料 。

  3. ( 三 ) 如 果 你 是 在 緊 接 申 請 永 久 性 居 民 身 份 的 日 期 前 已 在 香 港 通 常 居 住 連 續 七 年 或 以 上 的 非 中 國 籍 人 士 , 在 申 請 香 港 特 區 永 久 性 居 民 身 份 時 , 必 須 提 供 資 料 及 作 出 聲 明 , 聲 明 你 已 以 香 港 為 永 久 居 住 地 。 有 關 聲 明 須 以 表 格 作 出 , 並 連 同 申 請 表 一 併 提 交 。 聲 明 書 可 在 以 下 連 結 下 載 :

    表 格 ROP146 : 以 香 港 為 唯 一 永 久 居 住 地 聲 明 書

  4. ( 四 ) 如 果 你 未 滿 18 歲 , 你 同 時 需 提 交 父 / 母 親 或 合 法 監 護 人 的 身 份 證 或 旅 行 證 件 , 以 及 與 申 請 人 關 係 的 證 明 文 件 。

  5. ( 五 ) 若 你 提 交 的 文 件 並 非 中 文 或 英 文 , 你 必 須 附 上 經 由 宣 誓 譯 員 、 法 庭 譯 員 、 認 可 譯 員 、 註 冊 譯 員 、 專 家 譯 員 或 官 方 譯 員 核 證 為 真 實 譯 本 的 中 文 或 英 文 譯 本 。

如 何 遞 交 申 請

郵 遞

你 可 將 已 填 妥 及 簽 署 的 申 請 表 格 , 連 同 證 明 文 件 的 副 本 寄 往 :

香 港 灣 仔
告 士 打 道 7 號
入 境 事 務 大 樓 25 樓
入 境 事 務 處
居 留 權 組

投 遞

你 可 將 已 填 妥 及 簽 署 的 申 請 表 格 , 連 同 證 明 文 件 的 副 本 , 放 入 入 境 事 務 處 所 設 的 投 遞 箱 內 。

網 上 申 請

網 上 申 請 服 務 十 分 方 便 , 你 可 掃 描 申 請 表 格 和 證 明 文 件 後 , 在 網 上 提 交 。 你 可 以 利 用 以 下 的 連 結 , 取 得 進 一 步 的 相 關 資 訊 , 了 解 如 何 準 備 提 出 網 上 申 請 、 隨 申 請 遞 交 的 所 需 證 明 文 件 、 網 上 遞 交 資 料 的 檔 案 格 式 、 如 何 完 成 網 上 遞 交 程 序 , 以 及 在 哪 裏 可 以 取 得 更 多 有 關 擁 有 香 港 特 區 居 留 權 的 相 關 資 料 。

網 上 申 請 核 實 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格

申 請 後

核 實 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格

顯示全部

當 你 的 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格 經 獲 核 實 後 , 你 在 香 港 的 逗 留 條 件 將 會 被 註 銷 。 如 果 你 是 11 歲 或 以 上 的 人 士 , 你 可 前 往 人 事 登 記 處 辦 理 申 請 香 港 永 久 性 居 民 身 份 證 。 未 滿 11 歲 的 申 請 人 若 持 有 外 國 政 府 簽 發 的 有 效 旅 行 證 件, 可 申 請 在 其 旅 行 證 件 上 加 蓋 簽 注 , 註 明 已 核 實 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格 。

申 請 前

申 請 香 港 特 別 行 政 區 居 留 權 證 明 書

顯示全部

申 請 香 港 特 別 行 政 區 居 留 權 證 明 書

本 網 頁 為 居 住 在 香 港 以 外 地 區 而 聲 稱 根 據 《 入 境 條 例 》 ( 第 115 章 ) 附 表 1 第 2(c) 段 是 香 港 特 別 行 政 區 永 久 性 居 民 的 人 士 , 概 述 有 關 申 請 香 港 特 別 行 政 區 居 留 權 證 明 書 的 安 排 。

申 請 資 格

申 請 人 是 香 港 特 別 行 政 區 永 久 性 居 民 在 香 港 以 外 地 區 所 生 的 中 國 籍 子 女 , 而 在 他 們 出 生 時 , 父 親 或 母 親 是 :

  • 在 香 港 特 別 行 政 區 成 立 以 前 或 以 後 在 香 港 出 生 的 中 國 公 民 ; 或
  • 在 香 港 特 別 行 政 區 成 立 以 前 或 以 後 通 常 居 於 香 港 連 續 七 年 或 以 上 的 中 國 公 民 。

便 合 資 格 申 請 居 留 權 證 明 書 。

處 理 申 請 所 需 時 間

在 一 般 情 況 下 , 95% 的 居 留 權 證 明 書 申 請 可 在 入 境 事 務 處 接 獲 所 需 文 件 後 三 個 月 內 完 成 處 理 , 但 此 標 準 並 不 適 用 於 申 請 人 與 聲 稱 父 母 的 關 係 存 疑 或 資 料 存 疑 的 個 案   ; 此 外 , 此 標 準 是 否 適 用 , 亦 須 視 乎 當 時 已 接 獲 的 申 請 數 目 而 定 。

申 請 手 續

申 請 香 港 特 別 行 政 區 居 留 權 證 明 書

顯示全部
居 住 在 中 國 內 地 的 申 請 人

申 請 人 可 透 過 戶 口 所 在 地 的 公 安 機 關 出 入 境 管 理 部 門 申 請 香 港 特 別 行 政 區 居 留 權 證 明 書 。

申 請 表

申 請 人 需 到 內 地 戶 口 所 在 地 的 公 安 機 關 出 入 境 管 理 部 門 索 取 申 請 表 。

證 明 文 件

一 般 所 需 的 證 明 文 件 如 下 :

  • 申 請 人 的 出 生 證 明 書 ;
  • 顯 示 申 請 人 在 居 住 地 方 的 居 留 身 份 的 證 明 文 件 ;  
  • 申 請 人 的 有 效 旅 行 證 件 ;    
  • 申 請 人 父 親 或 母 親 的 香 港 永 久 性 居 民 身 份 證 ; 及
  • 申 請 人 父 母 的 結 婚 證 書 ( 如 有 ) 。

申 請 人 亦 可 能 須 就 申 請 提 交 進 一 步 的 證 明 文 件 及 資 料 , 以 及 接 受 遺 傳 基 因 測 試 。 有 關 進 行 基 因 測 試 的 安 排 可 在 以 下 連 結 找 到

表 格 ID947 : 資 料 單 張 - 為 核 實 父 母 子 女 關 係 而 進 行 基 因 測 試 的 安 排

遞 交 申 請

申 請 人 須 向 戶 口 所 在 地 的 公 安 機 關 出 入 境 管 理 部 門 遞 交 填 妥 的 申 請 表 及 證 明 文 件 。 公 安 機 關 出 入 境 管 理 部 門 在 審 核 有 關 的 資 料 後 , 會 轉 送 香 港 入 境 事 務 處 進 行 核 查 。

進 一 步 資 料

以 下 連 結 提 供 更 多 有 關 申 請 居 留 權 證 明 書 的 資 料 。

表 格 ID881A : 申 請 香 港 特 別 行 政 區 居 留 權 證 明 書 「 填 表 須 知 」

居 住 在 海 外 的 申 請 人

只 有 居 住 在 海 外 的 情 況 下 , 申 請 人 才 可 在 當 地 申 請 居 留 權 證 明 書 。

申 請 表

申 請 表 ( 表 格 ID881 款 ) 可 於 以 下 連 結 下 載 。 如 果 申 請 人 未 滿 18 歲 , 申 請 表 必 須 由 申 請 人 的 父 母 或 合 法 監 護 人 簽 署 。 請 用 黑 色 或 藍 色 墨 水 筆 以 中 文 或 英 文 填 寫 申 請 表 。

表 格 ID881 : 香 港 特 別 行 政 區 居 留 權 證 明 書 申 請 書

證 明 文 件

一 般 所 需 的 證 明 文 件 如 下 :

  • 申 請 人 的 出 生 證 明 書 ;
  • 顯 示 申 請 人 在 居 住 地 方 的 居 留 身 份 的 證 明 文 件 ;  
  • 申 請 人 的 有 效 旅 行 證 件 ;    
  • 申 請 人 父 親 或 母 親 的 香 港 永 久 性 居 民 身 份 證 ; 及
  • 申 請 人 父 母 的 結 婚 證 書 ( 如 有 ) 。

申 請 人 亦 可 能 須 就 申 請 提 交 進 一 步 的 證 明 文 件 及 資 料 , 以 及 接 受 遺 傳 基 因 測 試 。 有 關 進 行 基 因 測 試 的 安 排 可 在 以 下 連 結 找 到 。

表 格 ID947 : 資 料 單 張 - 為 核 實 父 母 子 女 關 係 而 進 行 基 因 測 試 的 安 排

相 片

申 請 人 須 在 申 請 表 第 一 頁 註 明 「 照 片 」 的 方 格 內 貼 上 近 照 一 張 。 相 片 的 大 小 應 不 超 過 55 乘 45 毫 米 及 不 小 於 50 乘 40 毫 米 , 須 顯 示 申 請 人 的 正 面 半 身 , 並 且 不 得 戴 帽 。  

遞 交 申 請 表 的 方 法 及 地 點

居 住 在 海 外 的 申 請 人 , 應 通 過 所 在 國 家 或 地 區 的 中 國 使 領 館 遞 交 申 請 , 或 按 以 下 地 址 寄 交 入 境 事 務 處 。

香 港 灣 仔
告 士 打 道 7 號
入 境 事 務 大 樓
居 留 權 證 明 書 組

中 國 駐 外 國 的 使 領 館

進 一 步 資 料

以 下 連 結 提 供 更 多 有 關 申 請 居 留 權 證 明 書 的 資 料 。

表 格 ID881A : 申 請 香 港 特 別 行 政 區 居 留 權 證 明 書 「 填 表 須 知 」

居 住 在 澳 門 特 別 行 政 區 或 台 灣 的 申 請 人

只 有 居 住 在 澳 門 特 別 行 政 區 ( 澳 門 特 區 ) 或 台 灣 的 情 況 下 , 申 請 人 才 可 在 當 地 申 請 居 留 權 證 明 書 。

申 請 表

申 請 表 ( 表 格 ID881 款 ) 可 於 以 下 連 結 下 載 。 如 果 申 請 人 未 滿 18 歲 , 申 請 表 必 須 由 申 請 人 的 父 母 或 合 法 監 護 人 簽 署 。 請 用 黑 色 或 藍 色 墨 水 筆 以 中 文 或 英 文 填 寫 申 請 表 。

表 格 ID881 : 香 港 特 別 行 政 區 居 留 權 證 明 書 申 請 書

證 明 文 件

一 般 所 需 的 證 明 文 件 如 下 :

  • 申 請 人 的 出 生 證 明 書 ;
  • 顯 示 申 請 人 在 居 住 地 方 的 居 留 身 份 的 證 明 文 件 ;  
  • 申 請 人 的 有 效 旅 行 證 件 ;    
  • 申 請 人 父 親 或 母 親 的 香 港 永 久 性 居 民 身 份 證 ; 及
  • 申 請 人 父 母 的 結 婚 證 書 ( 如 有 ) 。

申 請 人 亦 可 能 須 就 申 請 提 交 進 一 步 的 證 明 文 件 及 資 料 , 以 及 接 受 遺 傳 基 因 測 試 。 有 關 進 行 基 因 測 試 的 安 排 可 在 以 下 連 結 找 到 。

表 格 ID947 : 資 料 單 張 - 為 核 實 父 母 子 女 關 係 而 進 行 基 因 測 試 的 安 排

相 片

申 請 人 須 在 申 請 表 第 一 頁 註 明 「 照 片 」 的 方 格 內 貼 上 近 照 一 張 。 相 片 的 大 小 應 不 超 過 55 乘 45 毫 米 及 不 小 於 50 乘 40 毫 米 , 須 顯 示 申 請 人 的 正 面 半 身 , 並 且 不 得 戴 帽 。  

遞 交 申 請 表 的 方 法 及 地 點

居 住 在 澳 門 特 別 行 政 區 或 台 灣 的 申 請 人 , 應 以 按 以 下 地 址 以 郵 遞 方 式 直 接 寄 交 入 境 事 務 處 。

香 港 灣 仔
告 士 打 道 7 號
入 境 事 務 大 樓
居 留 權 證 明 書 組

進 一 步 資 料

以 下 連 結 提 供 更 多 有 關 申 請 居 留 權 證 明 書 的 資 料 。

表 格 ID881A : 申 請 香 港 特 別 行 政 區 居 留 權 證 明 書 「 填 表 須 知 」

處 理 申 請 所 需 時 間

在 一 般 情 況 下 ,  95% 的 居 留 權 證 明 書 申 請 可 在 入 境 事 務 處 接 獲 所 需 文 件 後 三 個 月 內 完 成 處 理 , 但 此 標 準 並 不 適 用 於 申 請 人 與 聲 稱 父 母 的 關 係 存 疑 或 資 料 存 疑 的 個 案 。 此 外 , 當 時 已 接 獲 的 申 請 數 目 , 亦 會 影 響 處 理 申 請 的 時 間 。

繳 付 費 用

申 請 居 留 權 證 明 書 無 須 繳 費 。

申 請 後

申 請 香 港 特 別 行 政 區 居 留 權 證 明 書

顯示全部

簽 發 居 留 權 證 明 書

居 住 在 中 國 內 地 的 申 請 人

經 審 核 而 符 合 居 留 權 資 格 的 申 請 , 入 境 事 務 處 會 簽 發 居 留 權 證 明 書 , 送 回 內 地 公 安 機 關 出 入 境 管 理 部 門 轉 交 申 請 人 。 為 確 保 申 請 人 合 法 及 有 秩 序 地 進 入 香 港 定 居 , 內 地 公 安 機 關 出 入 境 管 理 部 門 會 同 時 向 他 們 簽 發 一 張 單 程 證 。

居 留 權 證 明 書 會 附 貼 在 單 程 證 上 , 當 申 請 人 離 開 內 地 進 入 香 港 定 居 時 , 須 一 併 交 給 內 地 邊 防 檢 查 人 員 查 驗 。

居 住 在 海 外 、 澳 門 特 別 行 政 區 或 台 灣 的 申 請 人

本 處 會 與 成 功 申 請 人 或 其 代 辦 人 聯 絡 , 安 排 親 身 前 來 領 取 。

繳 付 費 用

申 請 居 留 權 證 明 書 無 須 繳 費 。